|
|
|
|
Marva A. BARNETT, Gérard Pouchain, Marva A. BARNETT, Gérard Pouchain
Lettres inédites de Juliette Drouet à Victor Hugo
Presses universitaires de Rouen et du Havre
Ces 105 lettres inédites de Juliette Drouet à Victor Hugo, récemment retrouvées dans les universités américaines de Yale, Harvard et Syracuse, et à la Pierpont Morgan Library, retracent plus de quarante ans d'une liaison passionnée, de 1835 à 1878.
|
|
|
|
Yen-Maï Tran-Gervat
Humoresques, n°34/2012
Traduire l'humour
Éditions de la Maison des sciences de l'homme, Paris
Quelles difficultés la traduction de l'humour pose-t-elle ? Quelles solutions les traducteurs proposent-ils ? Quelles différences éventuelles de perception de l'humour par son récepteur la traduction draine-t-elle avec elle ?
|
|
|
|
Corinne Grenouillet
Recherches croisées Aragon / Elsa Triolet, n°13
Recherches croisées Aragon / Elsa Triolet n° 13
Presses universitaires de Strasbourg
Aragon et l'histoire ; Elsa Triolet et Les Lettres Françaises ; Aragon, arts et Intertextes ; correspondance avec le jeune poète H.Droguet, etc., autant de sujets proposés dans le treizième numéro de cette série consacrée à Aragon et Elsa Triolet.
|
|
|
|
Claude Cavallero
Le Clézio, Glissant, Segalen : la quête comme déconstruction de l'aventure
Écriture et représentation n° 19
Presses universitaires Savoie Mont Blanc
Cet ouvrage exhorte le lecteur à emprunter les passerelles permettant d'enrichir la lecture d'une œuvre au contact de l’autre selon l’esprit même de la poétique de Segalen nous invitant à faire reculer sans cesse les limites sémantiques des mots.
|
|
|
|
Stephan Kraitsowits
J. G. Ballard Inventer la réalité
Presses universitaires de Rouen et du Havre
Cet ouvrage expose la vision à la fois post-apocalyptique et post-moderne de l'œuvre romanesque de l’auteur britannique contemporain James Graham Ballard, à travers l’étude de textes représentatifs de son travail et d’adaptations filmiques de ses romans.
|
|
|
|
Stéphanie Vigier
La fiction face au passé
Histoire, mémoire et espace-temps dans la fiction littéraire océanienne contemporaine
Francophonies
Presses universitaires de Limoges
L'héritage colonial et la question de la mondialisation interrogent les sociétés océaniennes contemporaines sur leur relation au passé. Dans les récits de fiction océaniens la représentation de l’histoire occupe ainsi une place importante.
|
|
|
|
Julia Peslier
Coulisses, n° 43/Automne 2011
Reviviscences de Faust : au théâtre, à l'opéra et sur la scène littéraire
Presses universitaires de Franche-Comté
Dossier sur les « Leurs Faust et notre temps » au théâtre et à l'opéra, mêlant articles comparatistes ou monographiques sur des créations faustiennes, des entretiens d'artistes, le compte rendu de La Duchesse de Malfi et un inédit (théâtre antillais.
|
|
|
|
Yukie Mase, Catherine Nier
Cahier Jean Giraudoux, n° 39/2012
Le théâtre de Giraudoux, un mégaphone pour les vivants et les morts
Presses universitaires Blaise Pascal, Clermont-Ferrand
|
|
|
|
Viviane Alary, Nelly Chabrol-Gagne
L'ALBUM : le parti pris des images
Littératures
Presses universitaires Blaise Pascal, Clermont-Ferrand
Livre objet, livre à regarder, à conserver dans une bibliothèque, à emporter dans les voyages, pour les dames ou pour les amateurs de collections et de recueils, l'album s'adresse le plus souvent aux enfants.
|
|
|
|
Julien Dufour
Huit siècles de poésie chantée au Yémen
Langue, mètres et formes du ḥumaynī
Études orientales, slaves et néo-helléniques n° 4
Presses universitaires de Strasbourg
Le Yémen possède depuis le XIIIe siècle une tradition citadine originale de poésie chantée connue sous le nom de ḥumaynī : l'auteur nous fait découvrir cet art et jette un jour nouveau sur son histoire.
|
|
|
Mon panier
Mon compte
Accueil
S'inscrire à nos newsletters 
Rejoignez-nous sur Facebook
Archéologie