Dans un débat historiographique généralement critique sur Diodore de Sicile, cet ouvrage, issu d'une rencontre organisée à Lyon en 2009, se propose de renouveler l'angle d'approche et de centrer le débat sur la vision donnée de sa patrie par l'historien sicilien. La Sicile représente un des trois volets fondamentaux de l'histoire humaine selon Diodore qui la place au même niveau que la Grèce égéenne et Rome : chauvinisme ou vision mesurée d'une histoire loin d'être bipolaire, comme le suppose la documentation littéraire disponible ? En sept contributions, philologues, historiens, archéologues et historiens d'art ont ainsi mis l'accent sur deux aspects de l'Agyriote : sa méthode historique, et la valeur de son témoignage sur l'histoire de la Sicile, de l'époque archaïque à l'époque romaine.