Les travaux rassemblés dans ce volume décrivent de manière originale l'effrondement des empires atlantiques en Amérique et l'accession à la modernité politique des nouveaux États. Ils s'attachent à des thématiques variées comme l'esclavage et son abolition aux États-Unis, l'image d'Haïti, la complexe délimitation des frontières « nationales », le confédéralisme ou encore la construction de la légitimité au Brésil.