Notice bibliographique

Introduction : Qu'est-ce qu'une périphrase verbale?

I. Définition par la valeur sémantique

II. Définition par les rapports paradigmatiques

III. Nécessité d'une définition par les rapports syntagmatiques

Première partie

Le verbe Μέλλειν. Première approche

Chapitre premier : Μέλλειν n'apparaît qu'en périphrase expressive

I. Il n'y a pas d'emplois purement grammaticaux (état III)

II. Il n'y a pas d'emplois autonomes hérités (état I)

Chapitre II : Les tentatives d'explication de la périphrase par une valeur prétendue fondamentale

I. Valeurs prétendues fondamentales tirées des sens de « devoir »

II. Valeurs prétendues fondamentales tirées de la syntaxe d'un verbe d'opinion

III. Nécessité d'une étude approfondie de la périphrase dans la langue épique

Deuxième partie

Le verbe Μέλλειν dans la langue épique. Probabilité, imminence, destinée

Chapitre premier : Description des faits de la langue épique

I. Originalité de la langue épique à l'égard de la langue classique

II. Instruments de travail et méthode de recherche

III. Autres observations

IV. Conclusion

Chapitre II : Relevé des emplois de la langue épique

I. Principes d'exposition

II. Série I : Imminence dans le passé

III. Série II : Destinée dans le passé

IV. Série III : Probabilité présente ou passée

Chapitre III : Interprétation des faits de la langue épique

I. Disposition et entourage des deux termes de la périphrase

II. Les temps de l'infinitif

III. Les temps du verbe μέλλειν

IV. Conclusion

Chapitre IV : Reconstruction de l'histoire de μέλλειν de la langue préhomérique à la langue classique

I. Théorie de la probabilité

II. Formes réduites de l'énoncé de probabilité

III. Application aux emplois homériques de μέλλειν

IV. L'évolution de la périphrase, d'Homère au V^e siècle

Troisième partie

Le verbe Μέλλειν dans la langue classique. Emplois modaux. Éventuel, irréel et potentiel

Chapitre premier : Définition des emplois modaux

I. Résumé de la reconstruction

II. Sollicitations lexicales et sollicitations syntaxiques

III. Distinction entre emplois temporels et emplois modaux

IV. Éventuel, potentiel et irréel

V. Méthode d'analyse et terminologie

VI. Syntaxes caractéristiques

Chapitre II : Propositions n'entrant pas dans un cadre syntaxique défini

I. Fait envisagé à l'intérieur d'un projet

II. Fait envisagé comme la conséquence d'un raisonnement

III. Fait envisagé mais rejeté par le locuteur comme invraisemblable

IV. Fait envisagé empêché par la suite des événements

Chapitre III : Propositions entrant dans un cadre syntaxique défini

I. Apodoses de systèmes hypothétiques

II. Protases de systèmes hypothétiques

III. Propositions relatives

Conclusion : Les problèmes de l'agglutination verbale

I. Mode et modalité

II. La modalité

III. Les modes et les catégories verbales

Lexique

Index des passages étudiés