Introduction : Catherine Garbay et Daniel Kayser

Jacques Pitrat — Raisonnement de l'homme et raisonnement de la machine

Catherine Pelachaud — Les émotions dans l'interaction homme-machine

Philippe Blache — Vers une approche cognitive du traitement automatique des langues

Sabine Ploux — Modèles et sémantique lexicale

Laurent Orseau — Apprentissage artificiel

Pierre Tchounikine, André Tricot — Environnements informatiques et apprentissages humains

Charles Lenay, Olivier Gapenne, John Stewart, Armen Khatchatourov, François Sebbah — Suppléance perceptive et perception humaine

Gérard Bailly, Frédéric Elisei et Stephan Raidt — Des machines parlantes aux agents conversationnels incarnés

Pierre-Yves Oudeyer — Sur les interactions entre la robotique et les sciences de l'esprit et du comportement

Jean Lorenceau — D'une science à l'autre

Catherine Fuchs — Pertinence de l'informatique pour les sciences cognitives vue par une linguiste?: informatique et langage

Denis Vernant — L’intelligence artificielle vue par un philosophe

Jean-François Le Ny — L’intelligence artificielle vue par un psychologue