Introduction
Christine Dualé et Anne Garrait-Bourrier

– Countering Improper Visual Representations: Aaron Douglas's Harlem Renaissance Aesthetic
Christine Dualé

– Playing with the Invisible in Visible Victorian Pictures: Erskine Nicol's Caricatures of the Irish (1840-1870s)
Amélie Dochy

– De l'inconvenant au visage de l'indolence : l'exemple de N. Scott Momaday
Anne Garrait-Bourrier

– Les invisibles de « la honte noire » ou la visagéité revisitée par Didier Daeninckx et Esi Edugyan dans Galadio et 3 minutes 33 secondes
Laurence Olivier-Messonnier

– Le décentrement dans la danse postmoderne étatsunienne : une mise en crise de la danse moderne
Claudie Servian

– « Why don’t he just tell’em we like hittin’ people? » (The Firm, 1988) : le film de hooligans, un genre inconvenant du cinéma britannique
Anne-Lise Marin-Lamellet

– Les masques dans le cinéma de Bertrand Bonello : envisager l’inconvenant
Karine Chevalier

– De l’invisibilité à la visibilité des Pygmées par l’inconvenant : le cas du personnage Gonaba dans Le silence de la forêt d’Étienne Goyémidé
Claude Dikégué

– Représenter la diversité durant et après la dictature au Chili. Minorités sexuelles et de genre : enjeux et conflits dans l’œuvre de Pedro Lemebel et Carmen Berenguer
Tamara Figueroa

– Les inconvenances et les stratégies occidentales de remise à l’ordre dans les relations interculturelles Afrique-Occident : du colonialisme à l’ère postcoloniale
Souleymane Cissokho

– The Tenant of Wildfell Hall, roman scandaleux d’Anne Brontë traduit en français
Isabelle Hervouet

– Tordre l’identité et partir ailleurs
Hélène Fromen

– Une université foraine pour réécrire les marges de la ruralité
Éric Agbessi et Christine Saez

– Visage et corps dans Baise-moi de Virginie Despentes
Orielle Belin

Conclusion
Christine Dualé et Anne Garrait-Bourrier