Avant-propos

Bertrand Westphal – De l'hospitalité en Colchide. Das goldene Vließ ;

Gilles Darras – Ombres et lumières dans La Toison d'or ;

Michel Grimberg – Médée peut-elle parler ? Réflexions sur le discours féminin dans La Toison d'or ;

Kerstin Hausbei – Bild, Geste und Theatralität in Vließ-Trilogie ;

Fanny Platelle – La fonction dramatique et symbolique des objets dans Das goldene Vließ ;

Sigurd Paul Scheichl – Kreusa : Darstellung und Funktion der Figur ;

Jacques Lajarrige – « Im frischen Born der hellen Kinderzeit. » Adieu à l'enfant, adieu à l'enfance dans La Toison d'or ;

Gérard Laudin – Rumeurs et prétextes, raison d'État ou droit instrumentalisé, identité et exclusion : les fils torsadés du tragique dans Das goldene Vließ ;

Dirk Weissmann – « Gleichsam als verschiedene Sprachen. . . » Identité culturelle et différence des idiomes dans La Toison d'or ;

Éric Leroy du Cardonnoy – La Toison d’or : une trilogie politique ?

Katja Wimmer – Médée et Apollon. Quelques réflexions sur la fin de la trilogie La Toison d’or ;

Marc Lacheny – Grillparzer et la France, Grillparzer en France – bibliographie.