Ouvrage trilingue (français, italien et anglais).

Les propos de cet ouvrage tentent d'éclairer et de révéler, sous un angle émotionnel, esthétique et scientifique, un minuscule pan de ce fascinant continent africain, riche d'arts, de savoirs, de traditions et de croyances plusieurs fois millénaires.

Il est d'abord le fruit d'une longue amitié entre quatre hommes unis par cette même passion, qui ont appris à se connaître, à s'apprécier puis à échanger leurs connaissances et leurs expériences.

Mais comment réunir un antiquaire, un anthropologue de terrain, un historien de l'art et un archéologue? Pour cela, il faut un lien puissant. Et quoi de plus motivant qu'un lieu particulier: un endroit convivial, surchargé d'objets puissants aptes à procurer à ces spécialistes des chocs émotionnels forts et susceptibles de les replonger dans leurs expériences et leurs centres d'intérêts.

Une telle galerie existe bien au cœur de Turin. Répondant au nom évocateur de « Ganesh », celle-ci possède une annexe dans laquelle, dès l’entrée, vous êtes subitement au contact de ces œuvres africaines attirantes qui vous immergent aux sources même des croyances et des rituels de cette vaste contrée.

Les regards croisés qu’offrent ces quatre contributions élargissent et amplifient le corpus des formes connues et inlassablement reproduites. En effet, réalisées en bois et en bronze par des artistes souvent inconnus, les pièces analysées n’ont, pour la plupart, jamais été présentées. Anciennes ou contemporaines, elles sont une invitation à un voyage initiatique en relation directe avec l'énergie des forces de la Nature.