L'hospitalité est abordée ici à partir de la question spatiale et de ses enjeux, en partant du postulat que toute conception et réalisation spatiale, qu'elle soit architecturale, urbaine, paysagère ou artistique, accompagne l'expérience des personnes, d'une manière ou d'une autre, directement ou par résonance. Ce, afin de répondre à la problématique suivante: comment l'architecture et les espaces modifient-ils la considération de l’hospitalité et quelle spatialisation concernerait l’hospitalité? Pour ce faire, nous nous attachons plus particulièrement aux lieux de soin, depuis l’hôpital jusqu’au domicile, les lieux de soin étant entendus au double sens de cure (l’action de soigner) et de care (le prendre soin). L’hôpital y apparaît ainsi comme une figure centrale – en tant qu’architecture(s), institution globale, regroupement de services –, sans être la seule situation étudiée.

Dans l’ensemble de ce numéro des Cahiers thématiques, l’espace est considéré comme un substrat, une condition, un vecteur ou un résultat, et l’expérience se révèle être autant un mode d’appréhension de l’hospitalité (par et dans l’expérience) qu’une condition de l’hospitalité en tant qu’épreuve.
Trois thématiques structurent le numéro. La première, intitulée « Hospitalités, conceptions architecturales et réalisations concrètes », se positionne dans le champ de l’architecture et de son histoire. La deuxième, « À l’épreuve du quotidien: les acteurs en milieu hospitalier », se situe dans les champs de la médecine, de la sociologie, de l’histoire de l’art et de la médiation culturelle, tandis que la troisième, intitulée « À l’épreuve du quotidien: les situations, de l’hôpital au chez-soi », est issue des champs de la philosophie, de l’ethnologie et de la sociologie. Ces thématiques abordent des situations diversifiées en termes d’étapes du cycle de vie, d’espaces de référence, de contexte hospitalier, d’expérience hospitalière. Enfin, au plus près de la situation vécue et narrée, un cahier final de témoignages rassemble les voix de soignants, de soignés, d’artistes et de chercheurs.