Un huguenot de Marsillargues réfugié en Suisse



Un huguenot de Marsillargues réfugié en Suisse

Lettres de Jean Farenge à sa famille, 1686-1689
Marianne Carbonnier-Burkard


:: Résumé    :: Sommaire    :: Détails


Avant-propos................................................................................................ 9

Inventaire des plis conservés par Simon Fontanès (1686-1689)....... 11

Sigles et abréviations............................................................................... 13

Présentation

Jean Farenge (1661-v. 1730 ?), de Marsillargues à Dublin......................... 17

1. Les années paisibles à Marsillargues (1661-été 1685)............................ 17

Marsillargues........................................................................................... 17

Les Farenge.............................................................................................. 22

Des livres chez les Farenge..................................................................... 24

Les prodromes de la Révocation.............................................................. 27

Mariage de Jean Farenge avec Madelaine Fontanès............................. 28

Les Fontanès............................................................................................ 29

2. Terreur à Marsillargues (automne 1685)................................................. 33

Les dragonnades...................................................................................... 33

Les abjurations......................................................................................... 34

La Révocation........................................................................................... 36

3. La fuite (1686)......................................................................................... 38

L'émigration interdite.............................................................................. 38

Les fugitifs du Languedoc........................................................................ 40

Jean Farenge fugitif................................................................................. 41

4. Le refuge en Suisse (1686-1693)............................................................. 44

À Genève.................................................................................................. 44

À Lausanne............................................................................................... 48

À Berne..................................................................................................... 50

À Yverdon................................................................................................. 54

5. L'Irlande, nouveau refuge (1693-v. 1730 ?)............................................ 60

En route pour l'Irlande............................................................................ 60

À Dublin (1693 ?-1730 ?)......................................................................... 69

Les lettres de Jean Farenge à sa famille (1686-1689).................. 75

1. Des lettres d'un réfugié huguenot............................................................ 75

2. Les lettres comme objets.......................................................................... 79

Le papier et l’encre.................................................................................. 79

L’adresse.................................................................................................. 84

La date...................................................................................................... 85

Les circuits du courrier............................................................................ 85

Le tarif...................................................................................................... 88

La conservation........................................................................................ 89

3. L’écriture des lettres : des lettres familières............................................ 89

La structure des lettres............................................................................. 91

L’expression de l’affection....................................................................... 96

Les rôles familiaux................................................................................... 97

4. L’écriture des lettres : des sermons.......................................................... 99

Les sources............................................................................................... 100

Les thèmes................................................................................................ 103

5. Les lettres comme documents d’une histoire collective.......................... 110

Les conditions matérielles du Refuge...................................................... 110

Les routes de Farenge vers la Suisse....................................................... 111

La préparation économique de l’exil....................................................... 115

L’économie du Refuge.............................................................................. 116

Marsillargues en diaspora....................................................................... 119

Graphie et transcription................................................................................ 131

Glossaire....................................................................................................... 132

Pli n° 1 Genève, 12 mars 1686.................................................................... 133

Pli n° 2 Lausanne [début avril] 1686........................................................... 136

Pli n° 3 Berne, 12 mai 1686......................................................................... 140

Pli n° 4 Berne, 6 juin 1686.......................................................................... 146

Pli n° 5 Berne, 6 juin 1686.......................................................................... 151

Pli n° 6 Berne, 21 juillet 1686..................................................................... 154

Pli n° 7 Berne, 12 septembre 1686.............................................................. 159

Pli n° 8 [Berne], [septembre ou octobre 1686]............................................ 163

Pli n° 9 Berne, 21 novembre 1686............................................................... 164

Pli n° 10 Berne, 18 décembre 1686............................................................. 168

Pli n° 11 Genève, 21 janvier 1687............................................................... 174

Pli n° 12 Yverdon, 10 mai 1687.................................................................. 178

Pli n° 13 Yverdon, 10 juin 1687.................................................................. 181

Pli n° 14 Lausanne, 22 juin 1687................................................................. 184

Pli n° 15 Yverdon, 26 juillet 1687............................................................... 187

Pli n° 16 Yverdon, 4 octobre 1687.............................................................. 190

Pli n° 17 Yverdon, 18 janvier 1688............................................................. 193

Pli n° 18 [Yverdon], 10 mai 1688................................................................ 196

Pli n° 19 Yverdon, mai 1688....................................................................... 197

Pli n° 20 [1688]............................................................................................ 201

Pli n° 21 Yverdon, 7 juillet 1688................................................................. 202

Pli n° 22 [Yverdon], 26 août 1688............................................................... 205

Pli n° 23 Yverdon, 16 septembre 1688........................................................ 206

Pli n° 24 Yverdon, 2 décembre 1688........................................................... 209

Pli n° 25 [Yverdon], janvier 1689 (d’Isabeau Fontanès)............................. 211

Pli n° 26 Yverdon, 16 février 1689.............................................................. 213

Pli n° 27 Yverdon, 3 juillet 1689................................................................. 217

Pli n° 28 Yverdon, 28 juillet 1689............................................................... 219

Billets annexes............................................................................................. 222

Index biographique..................................................................................... 227

Achevé d’imprimer

en février 2022

pour le compte des Éditions Alphil-Presses universitaires suisses

Responsable de

125972-87


 

 

 

Autres titres dans...

la collection :


les domaines :