Avant-propos

Frédéric Rousseau

1 Présentation

Agnès Steuckardt, Corinne Gomila, Chantal Wionet

Archives retrouvées de gens ordinaires

2 Les testaments de Poilus : des écrits ordinaires méconnus de la Grande Guerre

Christine Nougaret, École nationale des Chartes

3 Les archives sonores des prisonniers de guerre français en Allemagne

Sybille Grosse, Université de Heidelberg & Britta Lange, Université Humboldt de Berlin

4 Correspondance d'un soldat en Moselle annexée : le témoignage d'une double culture allemande et française

Cyrielle Lévêque & Aurélie Michel, Université de Lorraine

5 Une correspondance au quotidien : Amélie et Émile Quentin, 1914-1919

Jean-Pierre Cavaillé, École des Hautes Études en Sciences Sociales

Vies ordinaires, discours de guerre

6 L'historiographie de la Première Guerre mondiale et « l'ordinaire » : réflexions sur une catégorie d'analyse

Odile Roynette, Université de Franche-Comté

7 Tonnelier, caporal, écrivain : Louis Barthas, un homme « ordinaire » ?

Rémy Cazals, Université de Toulouse

8 Femmes savantes, marraines de guerre, femmes du peuple

Pierre Allorant, Université d'Orléans

9 Voix et registres sociaux dans les correspondances de la Grande Guerre

Maud Verdier, Université Paul Valéry Montpellier, Michel de Fornel, EHESS

10 Journal de guerre de l'« adolescence corentine », d'après Le plus jeune héros de la guerre : Jean Corentin Carré (1900-1915-1918), d'André Fontaine

Laurence-Olivier Messonnier, Université de Clermont-Ferrand

11 « Le bonheur est pour nous » : les écolières boulonnaises, petites marraines durant la Grande Guerre

Magali Domain, Université d'Artois

Le travail ordinaire de l'écriture

12 Écrire dans le tissu de sa quotidienne existence

Sonia Branca-Rosoff, Université Paris Sorbonne nouvelle

13 La lettre, une manière de « braconner » dans le quotidien de la guerre ?

Jean-Michel Géa, Université de Corte

14 Les écrits personnels d'Olivier Chatellier (1897-1916), 2e classe au 4e Zouaves de marche

Julie Tissier, École nationale des Chartes

15 Poids et fonction des ratures dans la correspondance des peu lettrés durant la Première Guerre mondiale

Stéphanie Fonvielle, Aix-Marseille Université

16 L’efficacité orthographique des « peu-lettrés » : une analyse des graphies des Poilus du Corpus 14

Christian Surcouf, Université de Lausanne