L'on apprécie les nouvelles de Le Clézio. Mais les connaît-on vraiment ? Certains textes brefs sont encore inédits. D'autres ont été publiés en revue. Deux nouvelles moins connues sont étudiées. Sont de plus analysées ici les dernières nouvelles lecléziennes, novatrices d'un point de vue formel et au reflet de notre temps puisqu'il y est question des réalités socio-économiques actuelles, des conflits d'aujourd’hui.
La réalité crue se combine chez Le Clézio à la fantaisie, dans ce dernier recueil analysé ici pour la première fois mais aussi, déjà, dans les nouvelles antérieures. Cette fantaisie est commentée par le Clézio lui-même dans un long entretien inédit et instructif. Sous le signe de la fantaisie, ce volume se veut ouvert, propose des illustrations intéressantes créées spécialement pour ce numéro, prolonge le rêve, mais suscite, aussi, la réflexion…