Sigila, n° 38/automne-hiver 2016



Sigila, n° 38/automne-hiver 2016

Le vrai – O verdadeiro


:: Résumé    :: Sommaire    :: Détails


Hommage à Charles Baladier

Trompe-l'œil de l'artiste JR (photo)

Myriam Benarroch, «  Brève étymologique. Voir, vrai /vero, verdadeiro » ;
Alain Berthoz, «  Le vrai à l'aune de la perception. Entretien  avec Isabelle Baladier-Bloch » ;
Carlos F. Clamote Carreto, «  Verum/veritas : le vrai à l'épreuve de la fiction chez saint Augustin et dans la tradition poétique du Moyen Âge » ;
Albert Tores, «  De Secretos, el recuerdo (poème)/ Des secrets, le souvenir (trad. Bernard Sesé)  » ;
Béatrice Montamat, «  'La Vérité défigurée' : textes et auteurs de Platon à Érasme » ;
Catherine Dumas, «  Dire vrai, faire vrai dans la poétique de Ana Hatherly » ;
Julia Martin, «  Un secreto a voces: lo verdadero en la perspectiva de la ficción » ;
Florence Reznik, «  Dans le secret des lettres » ;
Chantal Maillet, «  Mexilée » ;
Inès Cavalcanti, «  Adentrar um jardim secreto (poème) / Entrer dans un jardin secret (trad. Inès Cavalcanti)  » ;
Agnès Levecot, «  Une vraie Histoire possible selon José Saramago » ;
Delphine Bouit, «  Florence Levi : Que, qui, qu'y croire ?  » ;
Pierre Landete, «  Sappho de Lesbos et l’anandrisme » ;
Pauline Tanon, «  Rousseau, ses quatre vérités ?  ».

Fenêtre en trompe-l’œil (photo)

Isabelle Bruyere, «  Arrière-propos ou De l’origine de la parole vraie chez Yves Bonnefoy » ;

Anthologie du secret
Paul Valery, «  L’Insinuant » ;
Alberto Caeiro, «  Verdade, mentira, certeza, incerteza... / Vérité, mensonge, certitude, incertitude..., trad. Florence Lévi » ;
Carlos Drummond de Andrade, «  Sonetilho do falso Fernando Pessoa / Court sonnet du faux Fernando Pessoa, trad. Monique Le Moing » ;
Antonio Aparicio, «  La fuente / La source, trad. Louis Soler » ;
Stéphane Sangral, «  Premier mur » ;
Gérard Pfister, «  Faux (extraits)  ».

Lectures

António Vieira, «  Claudio Magris, Secrets, trad. de l’italien par Jean & Marie-Noëlle Pastureau, Paris, Payot & Rivages, 2015 » ;
Jacques Damade, «  Vincent Puente, Anatomie du faux, Paris, La Bibliothèque, 2011 » ;
Florence Lévi, «  Natalia Muchnik, De paroles et de gestes. Constructions marranes en terre d’Inquisition, Paris, éditions Ehess, 2014 » ;
Charles-Olivier Sticker-Métral, «  Roland Ladriere, Inconnaissance éblouie, suivi de La ville reflétée, Clichy, éd. de Corlevour, 2015 » ;
Laurence Motoret, «  Delphine de Vigan, D'après une histoire vraie, Paris, Jean-Claude Lattès, 2015 » ;
Monique Le Moing, «  Philippe Besson, Les Passants de Lisbonne, Paris, Julliard, 2016 » ;
Éva Nguyen-Baladier, «  Lazar Moscovici, 910 jours à Auschwitz, notes et commentaires établis par Michel Laffitte, Paris, Éditions du Retour, 2016 ».

Publications & actualité du secret

Résumés – Resumos – Abstracts

120506-30


 

 

 

Autres titres dans...

la revue :


les domaines :