Avant-propos
Katia Zakharia : Introduction générale

BABYLONE, GRENADE, VILLES MYTHIQUES : RÉCITS, RÉALITÉS, REPRÉSENTATIONS

Jean-Baptiste Yon
Présentation

Yves Calvet
Aux origines de Babylone

Rémy Boucharlat
Les fouilles de Babylone entre les ruines romantiques et les reconstitutions du XXIe siècle

Laura Battini
Babylone entre mythe et réalité archéologique

Daniel Bodi
Quelques noms et mythes de Babylone et leurs échos dans la Bible hébraïque

Jacques Cazeaux
Les dimensions morales de la Tour de Babel ou les avatars du nombre

Aboubakr Chraïbi
La magie, les deux anges et la femme

Jean-Baptiste Yon
Conclusion Où sont passés les jardins suspendus d'antan ?

GRENADE, VILLE MYTHIQUE : RÉCITS, RÉALITÉS, REPRÉSENTATIONS

Pascal Buresi
Présentation

Sophie Gilotte
L'archéologie, un instrument au service de la déconstruction du mythe de Grenade ?

Pierre Guichard
Le développement urbain de Grenade : les réalités historiques jusqu'au XIIe siècle

Masha Itzhaki
Hadar Rimon la ville de Grenade dans la poésie hébraïque en Espagne

Monica Balda-Tillier
Bastion d’al-Andalus, reine des villes et des contrées, ou Grenade dans la prose littéraire de langue arabe

Katia Zakharia
Grenade ellipsée : pour une autre lecture du « curieux appel adressé par les Morisques au sultan ottoman »

Silvia Naef
Voyage au pays de la gloire perdue : le peintre libanais Mustafa Farruh et le sens des splendeurs de Grenade

Pascal Buresi
Conclusion
… Et si ce n’est assez de toute l’Ibérie, que l’Orient pour elle à l’Occident s’allie…

Katia Zakharia
Conclusion générale