Mathieu Schneider – Avant-propos

Claudia Rusch – Préface

Bleu

Florentin Poulain – Ecchymose

Vincent Zeidan – L'Énigme

Lydia Léa Blanquer – Pourquoi le ciel est bleu ?

Émilie François – Synesthésie bidirectionnelle

Emma Doude van Troostwijk – Aujourd'hui on ne meurt plus beaucoup d'amour

Margaux Brucker – Le Cœur au bord des lèvres

Jim Buhler – Deux bonhommes bleus

Anaïs Mansanti – Rêverie bleue

Tristan Kopp – Au bord

Marie-Charlotte Simon – La Petite Teinturière

Blue

Camila Palomo – Periwinkle

Camila Palomo, traduction de l'anglais par Matthieu Emont, Anne Grentzinger, Marie Guelton et Janet Vermaak – Pervenche

David Clark – It Is Blue, and It Is Home

David Clark, traduction de l'anglais par Matthieu Emont, Anne Grentzinger, Marie Guelton et Janet Vermaak, avec le concours de Myriam Rennert – C'est bleu, et c'est chez moi

Mykolas Bendorius – [ ]

Mykolas Bendorius, traduction de l'anglais par Matthieu Emont, Anne Grentzinger, Marie Guelton et Janet Vermaak – [ ]

Blau

Lea Menges – Blauäugig

Lea Menges, traduction de l'allemand par Myriam Rennert et Joannie Schnell – Les Yeux bleus

Marie Pflüger – Erfahrungen und Erinnerungen

Marie Pflüger, traduction de l'allemand par Jean Wohl – Expériences et mémoire

Alessandra On – Light Blue

Alessandra On, traduction de l'allemand par Myriam Rennert – Light Blue