Dans les années 1330-1340, le frère dominicain Nicoluccio di Ascoli propose un recueil de sermons-modèles destinés à offrir pour chaque dimanche du temps ordinaire un contenu commode pour tout prédicateur en manque d’inspiration. Ce recueil permet de cerner les caractères de la société italienne du Trecento dans ses aspects religieux mais aussi culturels. En effet, la parole homilétique fonctionne comme la parole mythique : en même temps qu’elle procure aux destinataires une règle de vie chrétienne, elle organise une vision de la société.