Introduction 9
Chapitre 1 Le cadre institutionnel de l'inspection 11
Section 1 : Les sources. 11
§ 1. Les sources formelles 11
§ 2 Les sources informelles 16
Section 2 : Typologie des inspections. 17
§ 1. Les inspections dans les systèmes pluralistes 19
§ 2. Les inspections dans les systèmes unitaires 33
Section 3 : Les autorités d'enquête. 35
§ 1. Le choix du modèle institutionnel 35
§ 2. Les contrepoids à l’efficacité institutionnelle 42
Chapitre 2 La mise en œuvre de l’inspection 47
Section 1 : Cadre général de l’inspection. 48
§ 1. L’assistance d’un conseil 48
§ 2. Le devoir de coopérer 51
§ 3. Les guides de « bonnes pratiques » 59
Section 2 : L’accès aux lieux de l’inspection. 60
§ 1. L’exigence d’un mandat ou d’une autorisation d’accès 61
§ 2. Les pouvoirs des inspecteurs 66
§ 3. Le principe d’inviolabilité du domicile 71
Section 3 : Fouille, consultation, saisie de documents. 73
§. 1 Les pouvoirs des inspecteurs 73
§. 2 Le périmètre de la saisie 85
§.3 Le principe de confidentialité 95
Section 4 : Les auditions. 108
§ 1. Déroulement de l’audition 108
§ 2. Les pouvoirs des inspecteurs 111
§ 3. Le droit de non auto-incrimination 113
Chapitre 3 Les recours 118
Section 1 : La saisine du juge. 118
§ 1. Les titulaires du droit de saisine 119
§ 2. Le juge compétent 122
Section 2 : Les pouvoirs du juge. 132
§ 1. Le recours contre la décision d’inspection 132
§ 2. Le recours contre les actes d’exécution 136
ANNEXES 141
I. Union européenne. 141
II. France. 184
III. Allemagne. 193
IV. Italie. 197
V. États-Unis. 214
TABLE DES MATIERES 255