Introduction
Vie de Fulgence
Les informations données par le prologue du livre I des Mitologiae
Le cadre spatial et temporel
L'unité de l'œuvre mythographique de Fulgence : l'interprétation des mythes
L'explication étymologique
Le prologue du livre I des Mitologiae
La composition des Mitologiae
Fulgence et le christianisme
La place des Mitologiae dans la tradition mythographique
Sources et citations
La langue et le style de Fulgence
La postérité des Mitologiae
Les manuscrits
Les éditions des Mitologiae
Notre édition-traduction

Les Mythologies Livre I – Mitologiae Liber I
Prologue
1. L'origine des idoles
2. Fable de Saturne
3. Jupiter et Junon
4. Fable de Neptune
5. Fable de Pluton
6. Fable de Cerbère aux trois têtes
7. Fable des Furies
8. Fable des Destinées
9. Fable des Harpyes
10. Fable de Proserpine
11. Fable de Cérès
12. Fable d'Apollon
13. Fable du corbeau
14. Fable du laurier
15. Fable des neuf Muses
16. Fable de Phaéthon
17. Le trépied, les flèches et Python
18. Fable de Mercure
19. Danaé
20. Ganymède
21. Fable de Persée et des Gorgones
22. Fable d'Admète et d'Alceste

Les Mythologies Livre 2 – Mitologiae Liber 2
Prologue
1. Fable du jugement de Pâris
Minerve
Junon
Vénus
2. Fable d'Hercule et d'Omphale
3. Fable de Cacus et d'Hercule
4. Fable d'Antée et d'Hercule
5. Fable de Tirésias
6. Fable de Prométhée
7. Fable de l'adultère de Vénus
8. Fable d'Ulysse et des Sirènes
9. Fable de Scylla
10. Fable du roi Midas et du fleuve Pactole
11. Fable de Minerve et de Vulcain
12. Fable de Dionysos
13. Fable du Cygne et de Léda
14. Fable d'Ixion
15. Fable de Tantale
16. Fable de la Lune et d'Endymion

Les Mythologies Livre 3 – Mitologiae Liber 3
Prologue
1. Fable de Bellérophon
2. Fable de Perdiccas
3. Fable d'Actéon
4. Fable de Héro et de Léandre
5. Fable de la Bérécyntienne et d'Attis
6. Fable de la déesse Psyché et de Cupidon
7. Fable de Pélée et de Thétis
8. Fable de Myrrha et d'Adonis
9. Fable d'Apollon et de Marsyas
10. Fable d'Orphée et d'Eurydice
11. Fable de Phinée
12. Fable d'Alphée et d'Aréthuse

Notes
Livre I
Livre II
Livre III

Bibliographie

Index
I. Index des auteurs
II. Index des divinités, héros et mortels, sites et villes, astres et vents
III. Index des étymologies
IV. Index du vocabulaire exégétique