C. Canut & A. Sow — Les voix de la migration. Discours, récits et produtions artistiques.

La migration mise en discours
M. Timera — Mots et maux de la migration : de l'anathème aux éloges.
J. Mazzocchetti — Le « diplôme-visa » : entre mythe et mobilité. Imaginaires et migrations des étudiants et diplômés burkinabé.
S. Degli Uberti — Victims of their Fantasies or Heroes for a Day? Media Representations, Local History and Daily Narratives on Boat Migrations from Senegal.
C. De Rosis — Mobilités féminines internes à Gondar et VIH : entre construction de discours et parole de femmes aux marges leur avenir (région Amhara, Éthiopie).
D. Gary-Tounkara — De Dakar à New York. Récits de marins l'Afrique francophone à la « découverte » de l'Amérique tournant des années 1920.
A. Pian — Des « maux » de la migration à la promotion développement local : de l’enjeu d’un cadre discursif.
A. Levatino & A. Pécoud — Une analyse du discours international sur la « fuite des cerveaux » : un consensus en trompe-l’oeil.

La migration mise en récits
C. Vium — Icons of Becoming: Documenting Undocumented Migration from West Africa to Europe.
A. Maitilasso — « Raconte-moi ta migration » : l’entretien biographique entre construction ethnographique et autonomie d’un nouveau genre littéraire.
C. Mazauric — Livres de passages : trajectoires migrantes vers et depuis Dakar.
A. Degorce — Mobilités et migrations dans les discours et la lift érature orale moose (Burkina Faso).
M. Bourlet — Mobilité, migrations et li ératures en réseaux. Exemple des romans poulâr.
M. Maskens — « C’est Dieu qui nous a voulu ici... » : récit de migration et engagement religieux des pasteurs et fi dèles pentecôtistes euro-africains à Bruxelles. A. Seck — Le « migrant » introuvable. Récit de parcours et parcours du récit en compagnie d’Abdou Khadre.

La migration mise en scène
C. Canut & A. Sow — « Nous nous appelons les voyageurs ». Mise en scène des parcours migratoires dans le théâtre des réfugiés d’Afrique centrale à Bamako.
S. Moulard-Kouka — Le regard entre deux rives : la migration et l’exil dans le discours des rappeurs sénégalais.
N. Negrel — Les migrations subsahariennes dans les oeuvres de créations sur TV5 Monde. Une programmation entre ruptures et continuités.
G. Pizzolato — From Casamance to Turin: Lao Kouyate’s Modern Travelling Griot. The Creation of a Space for Discursive Mobility.
M. Lafay & C. Mick — À l’écoute du « Cri de la Tourterelle ». La performativité du chant et du cinéma sur la migration au Niger.