Le propos de ce volume est de cerner, sans exclusive théorique ou réduction arbitraire aux problématiques de la « modernité », les opérations esthétiques, herméneutiques ou cognitives qu'implique une lecture transversale des genres et de la généricité. De l'Antiquité à la période contemporaine, l'expérience des genres a en effet suscité des déplacements et des transformations qui ont contribué à redéfinir l'usage et l'approche des formes littéraires en termes de dynamique ou d'interaction.