Présentation — Samia Kassab-Charfi, Sonia Zlitni-Fitouri et Loïc Céry.
Avant-dire — Abdelwahab Bouhdiba, Abdelwahab Meddeb (Lumière de l'obscur).
 
Les champs textuels d'une esthétique : lire la poétique glissantienne :

Abdennebi Ben Baya — Relations singulier-plurielles : vers une éthique  « glissantillaise » globale ;
Heidi Bojsen — La géographie de l'errance : à la recherche de l'intention poétique de la géographie politique ;
Samia Kassab-Charfi — Les Indes métaphoriques ;
Jacques Chevrier — Parole indigente/Parole pléthorique dans le roman caraïbe  contemporain ;
Jacques Coursil —Monsieur Toussaint d'Édouard Glissant : poétique de  mise en scène ;
Catherine Delpech — Édouard Glissant : Au zénith de l'exil, une poétique de la démesure ;
Jean-Louis Lippert — Encyclique des nuages caraïbes ;
François Noudelmann — La trame et le tourbillon ;
Jean-Claude Villain — La conscience insulaire d'Édouard Glissant ;

Les rhizomes littéraires : Édouard Glissant en Relation :

Maha Ben Abdeladhim — Jabès au miroir de Glissant. L'îl(e) et la demeure : une relation  dangereuse ?
Bernadette Cailler — De ruptures en échos : Virgile, Broch, Glissant ;
Maxime Del Fiol — Édouard Glissant/Salah Stétié : immanence ou transcendance  de la Relation ?
Sonia Zlitni-Fitouri — De l'île de Glissant au désert de Boudjedra : intention et désir  poétiques ;
Sarra Malouche — Pour une poétique de la Relation dans l’œuvre de Lorand  Gaspar
Inès Moatamri — Amina Saïd et Édouard Glissant

Langues, langages et créolisation selon Édouard Glissant :

Celia Britton — Langues et langages dans le Tout-Monde ;
Nabiha Jerad — La question de la langue chez Glissant : quelques réflexions  pour le Maghreb contemporain ;
Marilia Marchetti — La déchirure linguistique et les poétiques du chaos-monde :  Les Grands Chaos d’Édouard Glissant ;
Ayelevi Novivor — Des discordances au rapprochement entre Édouard Glissant et les créolistes ;
Yolanda Vinas del Palacio — La parole opaque de Glissant.