La première section est une présentation des questions posées, en linguistique moderne, par la dialectologie, c'est-à-dire l’étude des dialectes d’une même langue sur un territoire contigu, avec une illustration empruntée à la langue mazatec (Mexique).

La deuxième section porte sur la tragédie dans la Grèce antique, avec une attention particulière aux espaces scéniques et à leurs représentations chez Eschyle, Sophocle et Euripide.

La troisième section est une présentation de la langue coréenne, langue parlée en Corée du Nord et du Sud. Cette langue, dont la parenté génétique est discutée, possède une série de particularités typologiques, qui font ici l’objet d’une description approfondie.

La dernière section rassemble deux exposés libres, portant sur des questions de philologie grecque et latine.