Sigles et abréviations

Julia Barrow, Fabrice Delivré et Véronique Gazeau – Introduction

La réforme : concepts, terminologie et médiations documentaires
Julia Barrow – Les évêques et leur conception de la réforme ecclésiastique dans l'Europe du Nord-Ouest (XIe-XIIe siècles) ;
Laurent Morelle – Les mots de la « réforme » dans les sources diplomatiques du XIe siècle. Un premier bilan ;
Jean-Hervé Foulon – La liberté de l'abbaye du Bec entre image et réalité. Réflexions autour d'un modèle réformateur normand aux XIe-XIIe siècles ;
Fabrice Delivré – L’ombre de Lanfranc. L’espace canonique anglo-normand (XI^e-XII^e siècle) ;
Toivo J. Holopainen – L’héritage intellectuel de Lanfranc revisité ;
Dominique Iogna-Prat – L’ordre de l’Église. Autour du Contra haereticos d’Hugues d’Amiens, archevêque de Rouen (c. 1085-1164) ;

Figures de la réforme, milieux réformateurs (I)

Richard Allen – Avant Lanfranc. Un réexamen de la carrière de Mauger, archevêque de Rouen (1037-1054 / 55) ;
David S. Spear – Lanfranc et Guillaume Bonne-Âme : vies parallèles ;
Richard Barton – Hildebert de Lavardin, un administrateur avisé du diocèse du Mans (1096-1125) ;
Grégory Combalbert – « Pro reparatione libertatis ecclesiarum Normanniæ ». Hugues d’Amiens, archevêque de Rouen, le duc Henri I^er et la réforme de l’Église : une reconsidération ;
Thomas G. Waldman – Hugues d’Amiens et la Vierge Marie.

Figures de la réforme, milieux réformateurs (II)

Lucile Trân-Duc – Herluin, fondateur de l’abbaye du Bec : la fabrique d’un saint à l’époque de la réforme de l’Église ;
Pauline Labey – Façonner la figure d’un réformateur. Le coutumier de Saint-Quentin de Beauvais et Yves de Chartres ;
Benoît-Michel Tock – Un réformateur ordinaire de la vie monastique : Raoul, abbé de Vaucelles (1132-1151) ;
Laurent Jégou – Evêques et moines à l’époque de Lanfranc : l’émancipation monastique en débat ;
Kathleen Thompson – L’ordre de Tiron et le pouvoir épiscopal.

L’enjeu réformateur : concorde et discorde

Judith A. Green – Lanfranc et la paix ;
Daniel Gerrard – Ermenfroi de Sion, l’archevêque Lanfranc et le problème des ecclésiastiques rebelles ;
Frédérique Lachaud – La simonie et les clercs simoniaques dans le Policraticus de Jean de Salisbury : un aspect de la réforme morale et religieuse au milieu du XII^e siècle en Angleterre ;
Helle Vogt – Absalon : évêque, guerrier et le Richelieu du Danemark ;
Alexander Musin – Réforme et réformateurs dans l’Église russe aux XI^e-XII^e siècles : renovare, transformare ou conservare ?
Pascal Montaubin – Conclusions

Résumés français et anglais

Notes sur les auteurs