Qu'est-ce que le genre et qu'apporte-t-il aux Études germaniques? Ce numéro retrace les étapes de l’arrivée du concept de genre dans les Études germaniques en France et propose des réflexions sur la façon dont le genre et les questionnements qu’il implique contribuent à renouveler la discipline dans toutes ses ramifications. Enfin, des cas d’étude montrent comment on peut opérer avec la catégorie de genre appliquée à la langue, l’histoire, la littérature, la culture et les arts de l’espace germanophone.