INTRODUCTION

A. L'imaginaire hors de la syntaxe
B. L'imaginaire dans la syntaxe
C. Les systèmes hypothétiques
D. Des systèmes hypothétiques aux structures de l'imaginaire

PREMIÈRE PARTIE. LES NÉGATIONS
CHAPITRE PREMIER. DESCRIPTION DES FAITS
A. Les emplois de ού et μή après εί (ou αί)
B. ού et μή dans les temporelles et les relatives
C. Résumé de la description

CHAPITRE II. LES EMPLOIS DE ού
A. Distinction de deux types d'emploi
B. ού négation de constituant
C. ού négation de proposition
D. Conclusion sur les emplois de ού

CHAPITRE III. LES EMPLOIS DE μή
A. L'emploi de μή n'est pas la règle en protase
B. L'opposition de ut^ et de où dans les protases de type I
C. Examen systématique des emplois de μή en protase

CHAPITRE IV. CONCLUSION À L'ÉTUDE DES NÉGATIONS DANS LES PROTASES
A. Les différents emplois
B. L'opposition de ού et de μή
C. Les oppositions internes à ού et à μή
D. Analyse énonciative de la proposition

DEUXIÈME PARTIE. LE SUBJONCTIF
CHAPITRE PREMIER. COMMENT DÉFINIR LE SUBJONCTIF GREC ?
A. Les emplois
B. Les valeurs
C. L'origine du subjonctif d'hypothèse
D. Vers une nouvelle définition du subjonctif homérique

CHAPITRE II. LE SUBJONCTIF APRÈS εί (αί) HORS D'UN SYSTÈME HYPOTHÉTIQUE
A. Le subjonctif après εί en proposition indépendante
B. Les fausses finales « pour voir si »
C. Fausses et vraies interrogatives indirectes
D. Conclusion

CHAPITRE III. LE SUBJONCTIF DANS LES PROTASES DE SYSTÈMES HYPOTHÉTIQUES
A. L'ordre situationnel des propositions
B. Le subjonctif dans les comparaisons homériques
C. Le subjonctif dans les protases
D. Le subjonctif dans les relatives et les temporelles
E. Conclusion

CHAPITRE IV. LE SUBJONCTIF SANS εί, PRINCIPALEMENT DANS LES INDÉPENDANTES
A. Les emplois assertifs
B. Les emplois volontatifs
C. Les emplois interrogatifs

CHAPITRE V. CONCLUSION SUR LE SUBJONCTIF GREC
A. Le subjonctif dans le système modal (sans l'optatif)
B. Les emplois du subjonctif
C. Statut modal et évolution du subjonctif grec

TROISIÈME PARTIE. L'OPTATIF
CHAPITRE PREMIER. COMMENT DÉFINIR L'OPTATIF GREC
A. Les emplois
B. Les valeurs
C. L'optatif opposé au subjonctif et à l'indicatif
D. Des emplois non spécifiés aux emplois spécifiés

CHAPITRE II. LES EMPLOIS NON SPÉCIFIÉS DE L'OPTATIF
A. L'origine de l'optatif d'hypothèse
B. L'origine de l'optatif d'assertion
C. L'origine de l'optatif de souhait
D. L'origine de l'optative oblique
C. Conclusion

CHAPITRE III. L'OPTATIF INDÉPENDANT PRÉCÉDÉ DE μή
A. Récapitulation des emplois de μή
B. Mή introducteur non conatif suivi d'un optatif
C. Mή introducteur conatif suivi d'un optatif
D. Mή non introducteur suivi d'un optatif
E. Conclusion

CHAPITRE IV. L'OPTATIF PRÉCÉDÉ DE εί (αί)
A. Les divers emplois de l'optatif après εί (αί)
B. L'optatif substitut modal après εί (ou un relatif)
C. L'optatif désidératif après εί (είθε αί γάρ)
D. L'optatif de l'hypothèse potentielle
E. Conclusion

CHAPITRE V. L'OPTATIF ASSERTIF
A. Les différents types d'assertion
B. L'assertion conditionnée à l'optatif
C. De l'assertion conditionnée à celle de possibilité
D. L'assertion de possibilité à l'optatif
E. Conclusion

CHAPITRE VI. CONCLUSION SUR L'OPTATIF
A. Définition générale
B. Distinction des emplois
C. Position de l'optatif dans le système modal
D. Statut modal et évolution de l'optatif grec

QUATRIÈME PARTIE. L'INDICATIF
CHAPITRE PREMIER. DÉFINITION DE L'INDICATIF GREC
A. La marque morphologique de l'indicatif grec
B. L'indicatif dans les protases de type I
C. Les cas du futur et de l'indicatif secondaire

CHAPITRE II. FUTUR ET SUBJONCTIF
A. Le problème de la confusion entre futur et subjonctif
B. Le futur avec particule modale
C. Le futur après et εί
D. Conclusion

CHAPITRE III. L'INDICATIF SECONDAIRE DANS LES SYSTÈMES HYPOTHÉTIQUES
A. La question de l'irréel
B. L'indicatif secondaire avec particule
C. L'indicatif secondaire après εί
D. Passé et irréel

CHAPITRE IV. CONCLUSION SUR LES MODES ET LES TEMPS DU GREC CLASSIQUE
A. Dissociations internes et externes
B. La hiérarchie des oppositions de point de vue
C. Les oppositions modales et temporelles du grec classique

CONCLUSION GÉNÉRALE
A. Les marques syntaxiques
B. Les structures syntaxiques
C. Subjectivité et objectivité en grec ancien et en français

APPENDICES
Lexique
Index des passages étudiés
Notice bibliographique