« Un besoin d'Homère »
Claire Lechevalier, Brigitte Poitrenaud-Lamesi

Entretien avec Pierre Judet de La Combe

Première partie. Voix poétiques

Saisir l'émergence de l'épopée par la fiction : suites de l’histoire et/ou préquels de l’Odyssée (David Gemmell et Simone Bertière)
Ariane Ferry

Renouer avec l’oralité de l’aède : Omero, Iliade d’Alessandro Baricco, et L’Iliade des femmes. Récit homérique à deux voix de Daniel Mesguich et Emmanuel Lascoux
Ariane Eissen

« Il est matière de son écho ». Homère en résonance dans Nostos de Maxime Hortense Pascal
Anne Gourio

I do, I undo, I redo. Traversées homériques de l’oeuvre de Louise Bourgeois
Shirley Niclais

Deuxième partie. Homère par-delà la tradition ?

Un « Homère américain » ? Sur quelques fictions récentes
Sylvie Humbert-Mougin

Mythographie et réécriture : l’Iliade dans la bande dessinée du XXI^e siècle
Élodie Coutier

« The Greatest Fucking Masterpiece Ever Written Ever » : Homère dans la fanfiction de l’extrême contemporain
Martina Stemberger

Ulysse et l’Odyssée dans les adaptations jeunesse contemporaines : l’éternel retour du héros
Magali Jeannin

Troisième partie. « Méditerranée-Caraïbe »

Homère et ses métamorphoses chez Derek Walcott
Marco Doudin

De l’autorité poétique à la voix familière : Homère compagnon de route des poètes caribéens (Derek Walcott, Raúl Gómez Jattin)
Cécile Chapon

Ulysse et la conscience poétique chez Walcott, Siméon et Ransmayr
Franck Collin

Quatrième partie. Métamorphoses des figures héroïques

Dernières transformations de l’Ulysse italien
Brigitte Urbani

Ulysse dans le troisième volume de la trilogie de V. M. Manfredi : Mon nom est personne
Silvia Fabrizio-Costa

Le roman La viajera de Karla Suárez : une réécriture moderne de l’Odyssée
Artemis Sofia Markou

Cinquième partie. Échos cinématographiques

Le Regard d’Angelopoulos sur l’Odyssée
Caroline Eades, Françoise Létoublon

L’Odyssée américaine
Yann Calvet

Homère à Hollywood, ou la gestion de l’imaginaire héroïque dans le péplum contemporain
Antoine Gaudé