Le numéro 38 (2015) des Cahiers d'Études hispaniques médiévales comprend un dossier de six articles consacrés à la théorisation de l’amour au Moyen Âge et à la renaissance dans la péninsule Ibérique. Y sont abordées des questions cruciales de la théorie amoureuse médiévale comme l’opposition entre idéalisme amoureux (amour courtois) et érotisme ovidien; la maladie d’amour selon la médecine médiévale; l’influence d’Ovide; le naturalisme amoureux selon la pensée universitaire ou le néoplatonisme du xvi^e siècle dans la bucolique et dans la poésie. À la suite, on trouve trois articles de varia : deux éditions de textes médiévaux (une chronique en latin rédigée dans l’entourage de l’écrivain Juan Manuel appelée Cronicon latin, et une version en castillan jusque-là inconnue du célèbre Liber de pomo sur la mort d’Aristote inspirée du Phédon de Platon) et un article sur l’expression vale decir comme marqueur de reformulation, du latin à nos jours, en passant, bien entendu, par les usages médiévaux de cette expression. Le numéro se clôt par le compte rendu de lecture d’un ouvrage portugais consacré aux Juifs et aux Musulmans de la péninsule Ibérique.