I. PRELIMINAR

Geneviève CHAMPEAU — Productividad de las relaciones transestéticas en la Espaňa
contemporanea

II. TRANSPOSICIONES

Geneviève CHAMPEAU — Retrato fotografico, retrato literario y autoficcion en Vidas escritas y Miramientos de Javier Marias

Pascale THIBAUDEAU — De lo heterogeéneo a lo hibrido en arte. El caso de Bodas de sangre

III. OPERATIVIDAD DE LA IMAGEN EN EL TEXTO LITERARIO

Christine PERES — De la imagen a las relaciones transesteéticas: el dialogo entre texto e imagen en la obra novelesca de Muňoz Molina

Viviane ALARY — Circulacion de imagenes y poética marseana

Amélie FLORENCHIE — El cuadro como metéfora de la estética del autor en La tempestad de Manuel de Prada

Marie-Claire ZIMMERMANN — Verbo e imagen cinematografica en un poemario de Pere Gimferrer: La muerte en Beverly Hills

IV. FUSION VERBO/IMAGEN

Elvezio CANONICA — Poeséa para los ojos. Cala en algunos hitos de la poesia figurativa del siglo XX espanňol

Vincent FOUCAUD — Cuando las palabras se vuelven imagenes: tentativa de tipologia