Introduction
1 Paul Delsalle et Laurence Delobette

Première partie : De la Franche-Comté aux Pays-Bas
2 Entre France et Empire : le mariage d'Otton IV et de Mahaut d'Artois (1285)
Laurence Delobette et Nicole Brocard
3 Sur la route des Flandres. Les liens entre les Pays-Bas méridionaux et le comté de Bourgogne
Paul Delsalle
4 Le camino espanol entre comté de Bourgogne et anciens Pays-Bas, les itinéraires en Lorraine, au Luxembourg et aux Pays-Bas espagnols
François Pernot
5 La carte de Vischer et le chartrier d'Arlay
René Locatelli
6 La croix de Saint André, facteur d'unité entre les Pays-Bas et le comté de Bourgogne, de Maximilien aux Archiducs (1493-1633)
Nicolas Vernot

Deuxième partie : Hommes politiques et diplomates
7 Un maître des comptes flamand en Franche-Comté : Jean Wouters, la chambre des comptes de Dole et l'entrée en scène de Philippe le Beau (1499-1500)
Jean-Marie Cauchies
8 Jean Matal (vers 1517-1597), humaniste iréniste d’origine comtoise aux Pays-Bas et en Basse-Rhénanie
Peter Arnold Heuser
9 Les Comtois au gouvernement des Pays-Bas et de la Franche-Comté (1579-1609)
Hugo De Schepper
10 Claude Bélin de Chasnoy et le Conseil des Troubles « institué par le duc d’Albe » aux Pays-Bas (1567-1568)
Julie Versele
11 Pour défendre les intérêts du cercle de Bourgogne : la légation de Humbert de Precipiano et Claude Ambroise Philippe à la Diète de Rastisbonne en 1667
Monique Weis

Troisième partie : Les liens religieux
12 Un Franc-comtois sur le trône de Saint Lambert : Hugues de Chalon, prince-évêque de Liège (1295-1301)
Alain Marchandisse
13 Philippe Chifflet dans la controverse autour de la paternité de l’Imitation de Jésus-Christ : alliances intellectuelles et circulation des idées depuis les anciens Pays-Bas aux XVII^e siècle
Manuel Tramaux
14 Épiscopat et stratégie du Prince : les évêques des Pays-Bas originaires de Franche-Comté
Gilles Deregnaucourt
15 Les gouverneurs des Pays-Bas face au droit d’élection des archevêques de Besançon (1654-1673)
Henri Moreau
16 Les Carondelet au chapitre cathédral de Cambrai : stratégie familiale et carrière bénéficiale (XVI^e-XVIII^e siècles)
Christophe Leduc
17 La monarchie française et les chapitres nobles de Franche-Comté et des Pays-Bas français (1659-1790)
Corinne Marchal
18 Les origines des Ursulines dans les possessions des Habsbourg d’Espagne : une question controversée
Philippe Annaert

Quatrième partie : Les liens artistiques
19 Le missel « Carondelet » de la Bibliothèque de la Cathédrale de Tournai (BCT, Ms. A 14 A) : une approche méthodologique
Anne Dupont et Jacques Pycke
20 L’œuvre de Conrat Meit en Franche-Comté : les tombeaux des Chalon dans l’église des Cordeliers de Lons-le-Saunier
Catherine Chédeau
21 Patronage, painting and faction. Rubens, the Archducal Court and its network from Franche-Comté
Luc Duerloo
22 Les liens artistiques entre la Franche-Comté et les Pays-Bas au XVIII^e siècle : l’atelier Rosset à Saint-Claude
Marie-Liesse Pierre-Dulau