Olivier Got, « Préambule : 'Archive(s)' : le mot » ;

L'archiviste (photo) ;

René Major, « Le trouble de l'archive depuis Freud » ;

Eliane Vasconcellos, Marcelo Santos, « Velar e desvelar o arquivo » ;

Frédérick Genevée, « Archives et secret au PCF » ;

Brigitte Mazon, « Entre la fable et l'épée : une incursion dans les archives de la STASI » ;

Goulven Le Brech, « La vie secrète de l'archiviste » ;

Ruth Py-Daniel Lépine, « L'archive de mes souvenirs : Mary » ;

Jean-Fred Warlin, « Jean-Pierre Tercier, un conseiller de l'ombre au siècle des Lumières » ;

Jean-Pierre Nicol, « Le silence des archives cache-t-il des secrets? » ;

Patrick Quillier, « Boris Gamaleya ou la poésie comme «levain d'archive» ;

Rudolf Bernet, « La vie secrète de Madame Husserl sous l'occupation allemande » ;

Guy Samama, « Archives musicales de l'intime » ;

Fernando Pereira Marques, « Notes sur les archives de la PIDE/DGS » ;

João Ricardo Moderno, "Heidegger 1933. Os arquivos nazistas do Rektor-Führer da filosofia";

Patrick Quillier, « Invocation aux archives (poème) » ;

Joseph Gazengel, « Les archives secrètes d'Auschwitz » ;

Claire Paulhan, « L'idée du passé nous rend fou ».

Traité de Tordesillas (illustration).

Anthologie du secret

Cecilia Meireles, Noite/Nuit, trad. par Inès Cavalcanti ;

Sophia De Mello Breyner Andresen, Noite/Nuit, trad. par Inès Cavalcanti ;

Francisco Carvalho, Arquivo morto/Archive morte, trad. par Monique Le Moing ;

Herberto Helder, O poema contínuo (trecho)…/Le poème continu (extrait)…, trad. par Magali Montagné, Max De Carvalho, suivi d'un hommage par Maria Lúcia Dal Farra, Sigilosamente Herberto ;

Anne Waldman, Archives, pour un monde menacé (extrait).

Lectures

Isabelle Gozard, « Jacques Robinet, Miroir d'ombres/poèmes, encres et peintures de Renaud Allirand, auto-édition, 2000 » ;

Bernard Sesé, « Charles-Olivier Sticker-Métral, L’autobiographie, Paris, Flammarion, 2014» ;

Monique Le Moing, « Antonio Tabucchi, Pour Isabel, trad. Bernard Comment, Paris, Gallimard, 2014 » ;

Monique Le Moing, « Patrick Autréaux, Les Irréguliers, Paris, Gallimard, 2015 ».

Publications et actualité du secret

Résumés – Resumos – Abstracts