Marie-Christine Viry-Michel – L'année européenne du dialogue interculturel
Sylvie Thiéblemont-Dollet – Retours et perspectives interculturels

Minorités interculturelles au féminin

Philippe Hamman – Visibilité et minorités interculturelles : quelques analyses à partir des rapports sociaux de sexe
Irma Ramos Santana – Quel espace public pour les femmes immigrantes ? Les femmes latinas dans l'Union européenne
Estrella Israël Garzón – Propuestas para la representacion informativa de la violencia contra las mujeres desde el periodismo social e intercultural
Estrella Israël Garzón – Représentation journalistique de la violence contre les femmes. Pour un journalisme social et interculturel.
Sylvie Thiéblemont-Dollet – Le militantisme du côté des femmes immigrées en France (2000-2008)
Gabriella Torres Ramos – Les femmes, agents d'intégration dans les groupes « Nahuas » du Mexique ancien

Minorités et médias

Sabrina Cataldo – État des lieux d'une recherche : le paysage audiovisuel local dans le bassin mosellan et les minorités ethniques
Laurence Schwob – Les Aborigènes d'Australie, une minorité peu visible dans l'espace civique et pourtant présente
Christoph Vatter – Multiculturalisme et télévision en Allemagne et au Québec.
L'exemple des séries télévisées Türkisch für Anfänger et Pure laine
Linda Saadaoui – Identité, transculturalisme et médias.
Approche plurielle de la société luxembourgeoise
Linda Saadaoui – Identity, Transculturalism and Media : plural approach of the Luxembourgish Society

Épilogue : Regards d’ailleurs
Krzysztof Uminski – Mon séjour Erasmus à Nancy. Témoignage
Nicolas Van Caillie – Entre Pays-Bas et Danemark. Témoignage d’une expérience Erasmus
Jérôme Rieger – La Crosse… Témoignage
Perrine Cartier – S’ouvrir à l’Europe de manière concrète. Témoignage

Résumés / Abstracts