Présentation : Garibaldi l'incompris
I. Le Garibaldi des Français. Image, mythe, politisation dans la France du XIXe siècle
Introduction
Un aventurier pour les littéraires
Un héros révolutionnaire pour les républicains
Un ennemi de l'Église pour les conservateurs
Conclusion
II. Les garibaldiens en France après Garibaldi. De 1914 à 1940
Introduction
La création de la Légion garibaldienne
Profil et engagement
L'épopée de l'Argonne et la résurgence du mythe garibaldien
Mourir pour la France sur la Marne
Les garibaldiens dans l'entre-deux-guerres : le temps des divisions
politiques
La déchirure entre fascistes et antifascistes
Conclusion. Le temps et les lieux de la mémoire
III. Les garibaldiens et l'Espagne Républicaine
Introduction : Garibaldi, un paradigme pour les antifascistes
en exil en France
L'Espagne, le nouveau lieu de l’engagement transalpin
La renaissance d’une légion garibaldienne en terre d’Espagne
Portrait collectif d’un ensemble pluriel
Au front : Garibaldi contre Mussolini
La fabrication du mythe
Les chemises rouges vues d’Italie
L’Odyssée garibaldienne après la défaite de la République
Conclusion
La parole des garibaldiens : témoignages et récits
Vincenzo Tonelli, de simple immigré en France à combattant en
Espagne
Bruno Passeri, à bicyclette d’Italie au secours de l’Espagne
Paolo Balli, de combattant à interné
Annexe : Les garibaldiens, éléments biographiques
IV. Les lieux français de la mémoire garibaldienne
Nice : d’un emblème italianissime à un symbole de la nissardité
Dijon : une mémoire de la guerre de 1870
Paris : une mémoire de la gauche et des exilés italiens
Conclusion
Conclusions
La place de Garibaldi dans le Panthéon imaginaire des Français
Garibaldi : le mythe et l’antimythe dans l’espace italien
Un grand homme pour le XXIe siècle : Garibaldi l’Européen 235
Bibliographie