En rassemblant anthropologues soviétiques ou originaires d'URSS et occidentaux, ce Colloque se présente comme un faisceau de regards croisés qui tranche avec certains face-à-face Est-Ouest fréquents dans ces cas-là. Dans le bouleversement général des valeurs qui est en cours, le rôle de l'anthropologue et l'interrogation sur les sociétés du territoire soviétique sont ici l'objet d'une attention particulière.