Michèle Biraud et Michel Briand, Introduction. Entre le roman grec et la poésie : rencontres, correspondances, tensions

Images et figures poétiques/romanesques

Jean-Philippe Guez, Les frontières de la prose : métaphore et comparaison chez Chariton et Achille Tatius

Christophe Cusset et Claire Vieilleville, De Moschos à Achille Tatius : l'enlèvement d'Europè comme programme poétique

Magdeleine Clo, Les instruments de musique dans le roman grec, vecteurs de la voix poétique

Françoise Létoublon, « Un feu courant sous la peau » : les métaphores poétiques dans les romans

Références, lectures, réécritures

Ewen Bowie, Poetic elements in the Greek novelists' prose

Romain Brèthes, Clitophon lecteur d'Ovide

Alain Billault, Achille Tatius et la poésie hellénistique

Christine Kossaifi, Jeux de perspectives et effet d'anamorphose chez Longus, Théocrite et Ovide : l’invention de la fiction

Élodie Romieux-Brun, Chairéas à la lumière d’Achille : Chariton lecteur d’Homère

Gérard Rainart, La poésie imitée des oracles de Delphes dans le roman d’Héliodore, les Éthiopiques

Effets de rythme, jeux de structure

Michèle Biraud, Les discours de Philétas (Daphnis et Chloé, II.3-7) : rythmes anciens et rythmes modernes de la bucolique en prose

Martin Steinrück, Rythme et concomitance dans les Éthiopiques d’Héliodore

Anne-Iris Muñoz, Atticisme et tragédie : conflits formels dans le roman d’Achille Tatius

Le roman comme poésie, la poésie comme roman

Jocelyne Peigney, Les Éthiopiques, roman homérique ?

Hélène Frangoulis, Des procédés romanesques dans l’épopée de Nonnos

Dimitri Kasprzyk, De Pindare à Héliodore : poésie épinicique et épinicie romanesque

Michel Briand, Poiesis et historia : les romans (sophistiques) grecs comme trans-fictions

Bibliographie

Index des textes poétiques