Colette Bodelot, Hana Gruet-Skrabalova, François Trouilleux – Remerciements

Présentation

Section I – Subordination : frontières et perspectives typologiques

David Gaatone – Subordonnants et enchâsseurs ;
Yayoi Nakamura-Delloye – Subordonnants japonais : réflexion sur les caractères substantifs des mots ;
Dominique Klingler – To en japonais : subordonnant et / ou coordonnant tout à la fois ?
Roland Hoffmann – Latin adverbial subordinators from a typological point of view ;
Anna Martowicz – The origin of causal clause-linkers ;
Carlotta Viti – The Latin construction of the cum inversum.

Section II – Identification et rôles des complémenteurs à travers les langues

Elitzur A. Bar-Asher Siegal – Adnominal possessive and subordinating particles in Semitic languages ;
Dimitrios Ntelitheos – Subordination through Nominalization: Det as Comp in Malagasy Control Complements ;
Hana Gruet-Skrabalova – Le statut de že ('que') dans les phrases indépendantes en tchèque ;
Delphine Viellard – Oti dans le Nouveau Testament, introducteur du discours direct : un subordonnant ?
Eefje Boef – Doubly filled COMP: a view from East-Flanders ;
Georges Rebuschi – On embedded interrogatives and related constructions in Northern Basque ;
Lidia Miladi – Le subordonnant zeby devant l'infinitif complément du verbe dans les constructions verbales du polonais.

Section III – Catégorisation et évolution des subordonnants en français

Mylène Blasco-Dulbecco – Des « subordonnants » à la lumière de la langue classique ;
Mireille Bilger & Paul Cappeau – Une conjonction qui subordonne rarement : le cas de alors que ;
Thomas Verjans – Les locutions conjonctives participiales : une catégorie marginale ?
Sabine Lehmann – L'évolution morphologique et sémantique des subordonnants introduisant une consécutive : un aperçu diachronique ;
Éric Tourrette – Pour peu que : du français classique au français moderne.

Section IV – Hypothèse / condition et comparaison dans les langues anciennes

Camille Denizot – Le cas des systèmes hypothétiques coordonnés du grec ancien ;
Emmanuel Dupraz – Sur le grammème ombrien perse ;
Colette Bodelot – La grammaticalisation de si en latin : de l'adverbe modal à la conjonction introduisant une subordonnée complétive ?
Anna Orlandini & Paolo Poccetti – Marqueurs de l'implication conditionnelle dans les langues anciennes ;
Guillaume Gibert – QVOT : un subordonnant pro-nombre repère en latin ;
Sophie Van Laer – Vt comparatif en latin : étude syntaxique et sémantico-logique.

Section V – Corpus, variations et style en latin

Joseph Denooz – Emploi des types de subordonnants dans un corpus latin ;
Dominique Longrée, Caroline Philippart de Foy & Gérald Purnelle – Dislocations à gauche et nature des subordonnants en latin classique ;
Federico Panchón – Le morphème uti : étymologie et emploi, spécialement chez Salluste et Lucrèce ;
Carole Fry – Stylistique de la métrique : les subordonnants de la poésie dactylique.

Section VI – Résumés / Abstracts