|
Rimbaud nègre de dieu |
|
:: Résumé
:: Détails
| ||
Que serait-ce qu'une langue-soeur ? Simple variante d'une langue d'emblée trop maternelle ou débris désordonnés d'une langue du père d'avance perdue ? Lorsqu'on a, comme Rimbaud, deux soeurs, on est bilingue par force : de l'une à l'autre, quelque chose reste, d'intraduisible à jamais. C'est par les consonnes que Rimbaud se trahit, consoeurs en nombre en voyelles surexposées ou petites soeurs au sexe tôt dévoyé, qui cependant insistent en-deça des mots à la fin d'étouffer en eux l'incessant murmure d'un inceste sororal. Arthur Rimbaud n'écrira plus après la mort de Vitalie, s'en ira très loin, même ; puis, reviendra mourir auprès d'Isabelle : comme par écho, l'oeuvre se renverse dans le miroir des deux soeurs. Tout texte a ses sirènes : voix qui nous leurrent et dont la faiblesse tient à ce pouvoir extrême qu'elles ont de confiner jamais au seul espace que couvre la page, mais de migrer au moyen de tous le mots quotidiennement mis, à toute heure de tout jour, dans toutes les langues en usage, à la disposition de l'humain.
Titre
Rimbaud nègre de dieu
Édition
Première édition
Partie du titre
Numéro 17
Auteur
Jean-Louis Cornille
Collection
Objet
ISSN
02917335
Éditeur
Presses Universitaires du Septentrion
Mots clés
Littérature française
BISAC Classifications thématiques
LIT000000 LITERARY CRITICISM
Public visé
06 Professionnel et académique
CLIL (Version 2013-2019 )
3435 LITTÉRATURE GENERALE
3643 Essais littéraires
Date de première publication du titre
01 janvier 1989
Code Identifiant de classement sujet
93 Classification thématique Thema: D
93 Classification thématique Thema: F
93 Classification thématique Thema: DS
93 Classification thématique Thema: DNL
Support
Livre broché
ISBN-10
2-85939-329-3
ISBN-13
978-2-85939-329-8
GTIN13 (EAN13)
9782859393298
Référence
SLU090061-54
Date de publication
01 janvier 1989
Nombre de pages de contenu principal 136
Format
14 x 24 cm
Poids
203 gr
Prix
6,09 €
|
||
SLU090061-54 |
Autres titres dans...
la collection :
les domaines :
autre suggestion :
|
Hypocrisies de Joë Bousquet Objet n° 45
|