Préface de Gérard Le Bouëdec

• Une situation locale en perpétuelle évolution
• La venue des gens d'ailleurs
• La conquête territoriale
• Un environnement otage de la station balnéaire
• Les baigneurs, précurseurs de modernité
• Bretagne et Vendée dans un monde concurrentiel
• Une population au service
• Une professionnalisation balnéaire
• Un balnéaire enraciné dans le littoral