Arnaud Huftier – Préface

Avant-propos

« Le/La Scolopendre » fantastiques métamorphoses d'une nouvelle

« Le Scolopendre » par Jean Ray

Chronique d'une amitié littéraire

Début de siècle
Des sources d'inspiration différentes
Les années noires de Raymond De Kremer
- et les débuts littéraires de Gérald Bertot

Premiers contacts

L'âge d'or de la littérature d'évasion
Rendez-vous Rue d’Or
Jules Stéphane, écrivain et éditeur
Histoire d’une maison maudite
La peur est d’essence divine...

Les années d’après-guerre
A la conquête de la France

 « Jean Ray l’insaisissable » et ses réécritures
Introduction
L’écriture fantastique d’Owen au service de la légende
La reconnaissance passe par les revues littéraires

Les années Marabout
Fantastiqueurs et préfaciers
Le fantastique remis à l’honneur

Au cimetière de Bernkastel avec Thomas Owen

Hommages posthumes
Le fantastique belge chez « Planète »
Les amateurs de Jean Ray s’organisent

L’année du centenaire

Interview de Thomas Owen par Marc Bailly et Muriel Briot
Introduction
La découverte
Le grand forban

Essai de bibliographie « ray-owenienne »
À propos de la méthode adoptée

Postface
Entre Jean Ray et Thomas Owen: connivences et différences.
Anne Neuschäfer – Du culte de la peur à la hantise du mal