Préface, par Claudine Armand, Pierre Degott et Jean-Philippe Heberlé

PREMIERE PARTIE : les fondements du mythe

A) Origines et aspects du mythe

Arnaud Decroix - De Prométhée au Christ : un chemin de passage de la mythologie à la religion ;
Julia Griffin - How to Torture a Titan?

B) Prométhée à la Renaissance et à l'âge classique

Jean-Jacques Chardin - Le mythe de Prométhée et l'emblématique au XV^e siècle : réécriture et réappropriation ;
Michael Eisenberg - Prometheus in Sound : Cosmogony and Creativity in Campion's Lords' Masque ;
Sandro Jung - The Appropriation of Prometheus by the Patriot Opposition to Walpole.

DEUXIEME PARTIE : Prométhée héros romantique

A) Shelley et le romantisme

Fabien Desset - Hypertextual Transpositions of Prometheus Bound in "Prometheus Unbound", Act 1 ;
Jennifer Horan - Migrations of Myth into Literary Genre: a Study of Shelley's Prometheus Unbound (1820) ;
Caroline Bertonèche - De Prométhée à Adonais : Pour une nouvelle mythologie romantique.

B) Prométhée et l'artiste de la modernité

Paulo F. de Castro - The Composer as Prometheus: at the Birth of Musical Modernity ;
Sandra S. Hughes - "Clever Disobedience": The Prometheus Myth and Literary Creativity in Hawthorne's "The Artist of the Beautiful".

TROISIEME PARTIE : Les figures contemporaines

A) Réécritures contemporaines

Marie Burkhardt - Figures de Prométhée dans la « Fantasy » ;
Monica Latham - "I want to tell the story again": Jeanette Winterson’s (Re)vision of Prometheus ;
Thierry Jandrok - La science-fiction : une vision anthropologique de l’aventure prométhéenne.

B) Prométhée ou Prométhea : réécritures féministes du mythe

Milena Leszman - Could Prometheus be a Woman? Female Rebellious Creatures in the Prose of Margaret Atwood ;
Karin Kukkonen - Alan’s Moore Promethea: the Master Narrative Today.

C) Prométhée et le « savant fou »

Sophie Mantrant - Par-delà le voile de l’écriture : la transgression prométhéenne dans The Great God Pan d’Arthur Machen ;
Jean- François Chassay - Prométhée au coeur de l’imaginaire scientifique ;
Bernard Andrieu - Quelle hybridité pour Prométhée : Frankenstein ou Jesse Sullivan ?

D) Réécritures transartistiques

Eleni Papalexiou - Le mythe de Prométhée et ses représentations contemporaines ;
Hélène Marquié - Prométhée est-il un héros dansant ? Contraintes et expressions du mythe dans la danse ;
Barbara Aniello - La couleur du son : Delville et Scriabine, un défi prométhéen ;
Cécile Marshall - Métatragédie, musique et munitions dans Prometheus de Tony Harrison (1998).

Cahier d’illustrations
Notices biographiques des auteurs