Blandine Aubert – Avant-propos

Carole Chevilley-Hiver – Pour un urbanisme durable

I. Intégrer la performance énergétique des bâtiments dans le projet urbain

Diane Deboaisne – Énergie et identité du territoire, l'approche urbanistique de la performance énergétique des bâtiments ;
Jean-François Inserguet – La performance énergétique des bâtiments dans les documents du PLU ;
Bruno Coppi – Les orientations d'aménagement et de programmation.

II. Favoriser la performance énergétique des bâtiments dans les règles écrites du PLU

Pascale Kerger – L'enveloppe et l'environnement des constructions ;
Bruno Coppi – La contribution des règles d'implantation des constructions à la performance énergétique des bâtiments : quelle(s) réalité(s) ?

III. Renforcer la performance énergétique des bâtiments en diversifiant les outils

Pierre-Alain Bévalot – De l'urbanisme prévisionnel à l’engagement des constructeurs, « de la contrainte au contrat » ;
Carole Chevilley-Hiver – Les réseaux de chaleur ou de froid dans le plan local d’urbanisme ;
Carole Chevilley-Hiver – La loi du 17 août 2015 relative à la transition énergétique pour la croissance verte.