Hortus sanitatis : Livre IV, Les Poissons

• Prologue   

• Chapitre 1   Abremon [non identifié], achandes [le rémora ?], accipender [l'esturgeon], albirem [l’éponge d’Achille] et alphoram [le poisson-écume : le lançon équille ?]

• Chapitre 2   Anguilla [l’anguille]

• Chapitre 3   Allec [le hareng]

• Chapitre 4   Araneus [« l’araignée » : la vive ?], aries [« le bélier » : l’orque] et arini [non identifié]

• Chapitre 5   Aspidochelon [« l’aspic-tortue »] et aurata [la dorade]

• Chapitre 6   Alforam [le poisson-écume : le lançon équille ?]

• Chapitre 7   Asturam [le poisson-écume : le lançon équille ?]

• Chapitre 8   Aureum vellus [« la toison d’or » ; la grande nacre]

• Chapitre 9   Arburcium [l’athérine], amnis [la bonite à dos rayé ?] ahaniger [l’orphie], afferus [le poisson-écume : le lançon équille ?] et astralus [« le poisson austral »]

• Chapitre 10   Abydes [la larve de l’œstre]

• Chapitre 11   Ahuna [le serran, le mulet]

• Chapitre 12   Barchora [la tortue de mer ; le murex]

• Chapitre 13   Borbotha [la lote], botha [le flet] et brenna [la brème (commune ou bordelière) ?]

• Chapitre 14   Balaena [la baleine]

• Chapitre 15   Babilonicus [« le poisson de Babylone » : le périophthalme] et beluae [« le monstre marin »]

• Chapitre 16   Cancer [le crabe ; le homard ; l’écrevisse]

• Chapitre 17   Caab et canis marinus [« le chien de mer » : le squale]

• Chapitre 18   Cautius (glaucus) [le silure glane], capitatus [le chabot] et carpera [la carpe]

• Chapitre 19   Cetus [le cète]

• Chapitre 20   Celethy [les sélaciens] et ceruleo

• Chapitre 21   Chilon [le muge (morveux)] et circhos [le bernard-l’ermite]

• Chapitre 22   Conchae [les coquillages]

• Chapitre 23   Cochleae [les escargots d’eau]

• Chapitre 24   Conger [le congre], corez [le muge cabot] et corvus marinus [« le corbeau de mer » : le corb ? le coracin du Nil ? le coracin vulgaire ? le maigre ?]

• Chapitre 25   Cocodrillus [le crocodile]

• Chapitre 26   Draco marinus [« le dragon de mer » : la petite vive]

• Chapitre 27   Delphin [le dauphin]

• Chapitre 28   Dentrix [le denté] et dies [l’éphémère]

• Chapitre 29   Erachoides [la loche d’étang], exochinus [l’adonis] et ericius [« le hérisson » : l’oursin]

• Chapitre 30   Elcus [le phoque] et exposita

• Chapitre 31   Eceola [la coquille perlière]

• Chapitre 32   Equus marinus [« le cheval de mer »], equonilus et equus fluminis [le cheval du Nil : hippopotame]

• Chapitre 33   Effimerion [l’éphémère] et escarus [le scare]

• Chapitre 34   Escinus [l’oursin ; le rémora]

• Chapitre 35   Eriox ou erox [le saumon ? l’esturgeon ?]

• Chapitre 36   Ethenay ou echyni [l’oursin ; le rémora]

• Chapitre 37   Ezox [le saumon ? l’esturgeon ?]

• Chapitre 38   Felchus, foca [le phoque] et galata [le squale]

• Chapitre 39   Fastaleon [le muge], fastem [non identifié] et ficis [le labre ? le gobie ? l’épinoche de mer ?]

• Chapitre 40   Gardus [le gardon], gladius [« le poisson-épée » : l’espadon ; l’œstre du thon] et glaucus [« le glauque » : le requin bleu ?]

• Chapitre 41   Gobius [le goujon] et granus [l’uranoscope]

• Chapitre 42   Gamanem [le silure glane] et gonger [le congre]

• Chapitre 43   Hamius [la bonite à dos rayé] et hyrundo [l’hirondelle de mer]

• Chapitre 44   Icinus marinus [« le hérisson de mer » : l’oursin]

• Chapitre 45   Kalaoz [le muge], karkora [le murex] et kilok [l’anémone de mer]

• Chapitre 46   Karabo [la langouste] et kylon [l’uranoscope ?]

• Chapitre 47   Koky [le phoque]

• Chapitre 48   Leo marinus [« le lion de mer » : l’otarie]

• Chapitre 49   Lepus marinus [« le lièvre de mer » : l’aplysie ? le poisson-globe ?]

• Chapitre 50   Leviathan [le léviathan] et ludolachra [le loup]

• Chapitre 51   Loligo [l’exocet ; le calmar]

• Chapitre 52   Locusta marina [« la sauterelle de mer » : la langouste]

• Chapitre 53   Lucius [le brochet]

• Chapitre 54   Lupus marinus [« le loup de mer » : le bar ou le loup]

• Chapitre 55   Megar [le maquereau], milagus [« qui a la forme du milan » : l’exocet] et milvus [« le milan » : l’uranoscope ?]

• Chapitre 56   Mugilus [le muge]

• Chapitre 57   Mus marinus [« le rat de mer » : la tortue d’eau douce ?], musculus [le petit rorqual ? ; la moule ?] et mustela [« la belette » : la lote ; le squale]

• Chapitre 58   Murix [le murex]

• Chapitre 59   Murena [la murène]

• Chapitre 60   Multipes [la pieuvre]

• Chapitre 61   Mulus ou mullus [« le mulet » : le surmulet ou le rouget barbet]

• Chapitre 62   Monachus marinus [« le moine de mer » : l’ange ?] et monoceron [« qui n’a qu’une corne » : le narval]

• Chapitre 63   Narcos [la torpille], nautilos [l’argonaute, le nautile] et nubes [« le nuage » : l’éponge]

• Chapitre 64   Nereides [les néréides] et orcha [l’orque]

• Chapitre 65   Orbis [le poisson-lune ou le tétrodon ?]

• Chapitre 66   Ostrea [l’huître]

• Chapitre 67   Pagrus [le pagre], pavus [« le paon » : la girelle-paon ?], pecten [le « peigne de mer »] et perca [la perche de rivière]

• Chapitre 68   Platanistae [les platanistes du Gange] et perna [« le jambonneau » : la pinne marine]

• Chapitre 69   Pistris [le poisson scie]

• Chapitre 70   Pinna [la pinne] et plais [la plie ?]

• Chapitre 71   Porcus marinus [« le porc marin » : non identifié]

• Chapitre 72   Polippus [le poulpe]

• Chapitre 73   Pungitivus [l’épinoche commune]

• Chapitre 74   Purpura [la pourpre]

• Chapitre 75   Rayte [la raie] et raha [la torpille]

• Chapitre 76   Rana marina [la baudroie, la grenouille et le crapaud ?]

• Chapitre 77   Rumbus [le turbot]

• Chapitre 78   Rubus [le turbot] et ryachae [la raie]

• Chapitre 79   Salmo [le saumon] et salpa [la saupe]

• Chapitre 80   Sparus [le spare ou sargue] et staurus [le scare]

• Chapitre 81   Sepia [la seiche]

• Chapitre 82   Serra [la « scie »] et scilla

• Chapitre 83   Sirena [la sirène]

• Chapitre 84   Spinachia [l’épinoche] et squatina [l’ange de mer]

• Chapitre 85   Solaris [la lote de rivière] et solea [la sole]

• Chapitre 86   Scolopendra [la scolopendre de mer ou néréide] et scorpio [le scorpion de mer]

• Chapitre 87   Spongia [l’éponge], scuamis [l’« ange de mer »] et scinti [le scinque]

• Chapitre 88   Stoncus ou stincus [le scinque]

• Chapitre 89   Sturio [l’esturgeon]

• Chapitre 90   Stella [l’étoile de mer]

• Chapitre 91   Sfungia [l’éponge]

• Chapitre 92   Teucha [la tanche], titimallus [l’ombre commun] et torpedo [la torpille]

• Chapitre 93   Trebius et tructa [la truite]

• Chapitre 94   Testeum [la tortue de mer ?]

• Chapitre 95   Testudo [la tortue de mer]

• Chapitre 96   Tigruis [le thon] et trittae [les truites]

• Chapitre 97   Thynnus [le thon]

• Chapitre 98   Tortuca [la tortue de mer]

• Chapitre 99   Vacca [« la vache de mer » : création littéraire] et vitulus marinus [« le veau de mer » : le phoque]

• Chapitre 100   Verith ou verich [l’alose finte], vipera [« la vipère » : la grande vive] et umbra [l’ombrine]

• Chapitre 101   Vergiliales [la brème ?]

• Chapitre 102   Uranoscopus [l’uranoscope], urtica [l’« ortie » : l’anémone de mer] et vulpes marinae [« le renard marin » : le requin renard]

• Chapitre 103   Ypotamus [l’hippopotame]

• Chapitre 104   Zedrosus, zidrach [l’hippocampe] et ziphius [l’espadon ?]

• Chapitre 105   Zitiron [la tortue de mer ?]

• Chapitre 106   Zyfius [l’espadon ?]

•