Cet ouvrage essaie de reconstituer avec précison la culture orientale de Marcel Proust, à partir, entre autres, de lettres, d'expositions et de collections, permettant de comprendre la genèse des motifs orientaux dans le roman proustien. L'écrivain n'était pas loin de considérer A la recherche du temps perdu selon un espace japonais et sa phrase comme une estampe.