Entre le XIVe et le XVIIIe siècle, la lettre est au cœur de transformations qui affectent l'identité individuelle et collective, les formes des transactions politiques et la perception de la réalité. Cette enquête collective étudie et replace cette « révolution épistolaire » dans l'espace des anciens États italiens. Elle donne aux correspondances un rôle essentiel dans les processus de communication politique et de construction de l'État moderne.