L'année 2023 s'ouvre, pour les Annales, par un numéro spécial consacré aux liens entre religions et aires culturelles.
Une première étude s’intéresse au fonctionnement de l’Inquisition espagnole envisagée sur la longue durée (fin XVe-début XIXe siècle) et dans sa dimension globale: loin de chercher à appliquer une grille judiciaire unique, l’institution souhaitait faire émerger une vérité pénitentielle, au plus près des terrains et des personnes mises en cause.
Une deuxième enquête nous mène vers le Tamil Nadu, au sud de l’Inde, au cœur d’un site dévotionnel commémorant le martyre d’un jésuite portugais, João de Brito, à la fin du XVIIe siècle. Grâce à une documentation plurilingue, l’autrice montre comment la Compagnie de Jésus et les catholiques indiens, à Rome et sur place, se sont approprié la mémoire du saint. C’est vers l’Amérique espagnole que le troisième article nous conduit: à partir d’enquêtes ethnographiques effectuées dans la Sierra centrale péruvienne, l’étude éclaire la portée politique, sociale et religieuse d’une grande fête commémorant l’arrivée des conquistadors en pays inca en s’interrogeant sur les temporalités emboîtées du rituel.
Une dernière enquête prend appui sur l’observation, entre 2011 et 2017, de deux lieux de culte protestants à Tianjin, ville située au sud-est de Pékin: reflétant l’essor du protestantisme en Chine, l’étude permet de montrer comment, dans un cadre politique contraint, le passé biblique sert, pour les fidèles, à penser leur expérience religieuse présente.
Le numéro est assorti d’un ensemble de comptes rendus portant sur l’histoire religieuse.