Sophie Lemercier-Goddard est Maître de Conférences à l'ENS de Lyon en littérature de la Renaissance et membre de l'IHRIM (UMR 5317). Ses recherches en cours portent sur les questions de traduction, d’identité et sur l’écriture de l’empire dans les récits d’exploration et de colonisation britanniques de la Première Modernité. Elle est l'auteur de plusieurs articles sur le voyage de circumnavigation de Francis Drake ainsi que sur les récits des explorateurs anglais à la recherche du passage du Nord-Ouest (H. Gilbert, M. Frobisher, H. Hudson). Elle a co-édité avec Sophie Chiari et Michèle Vignaux New perspectives on Shakespeare’s "As you like it" (Presses Universitaires Blaise Pascal, 2017).