Un ensemble d'articles présente l'histoire des juifs en Russie, du 18e au 20e siècle, en montrant les relations entre ce monde et la société qui l'entoure. Ces contributions portent toutes sur des aspects peu connus de cette histoire, dont certains commencent à peine à être défrichés. Que ce soit l'étude anthropologique et sociologique du shetl , ou des communautés juives dans la Podolie du 18e siècle, celle de l'historiographie juive au début du 20e siècle, celle des migrations des juifs russes vers la Pologne, ou celle d'un écrivain russo-juif atteint par l'antisémitisme, ce sont autant d'aspects encore largement méconnus et qui relèvent aussi bien de l'histoire proprement dite, que de l'ethnologie de la sociologie ou de l'étude littéraire.