Le présent volume comprend un dossier d'articles sur la rhétorique de la diplomatie dans le monde grec antique entre le V^e et le III^e siècle avant notre ère: protagonistes, thèmes, ton, topoi y sont analysés sous différents angles, en tenant compte de la dimension littéraire de nos principales sources.

Un dossier plus réduit sur la Sicile hellénistique et romaine met en lumière les évolutions récentes de la recherche.

Les varia comprennent enfin cinq articles relatifs au monde grec ou romain, à leur littérature et leur histoire.