Introduction : Quand le théâtre se met au vert 

Nathalie Coutelet et Valentina Ponzetto

Partie I : Panorama des formes de théâtre en plein air

• Préambule : Du théâtre de verdure au théâtre de la nature : entre filiation et émancipation

Marie-Caroline Thuillier

Formes historiques

• Les représentations des Favart dans les bosquets de Bagatelle

Flora Mele

• Cirque et théâtre d'été de la ville de Dijon dans le dernier tiers du XIX^e siècle (1870-1900) : l'émergence de nouveaux loisirs

Sylvie Roques

• Les théâtres à ciel ouvert de Bordeaux au début du XX^e siècle : des projets d’ampleur pour une exploitation éphémère

Louise de Sédouy

Formes contemporaines

• Pour une dramaturgie de l’espace : le théâtre d’Archivio Zeta dans le Cimetiero militare germanico del passo della Futa
•  
• La place des espaces naturels dans le secteur des arts de la rue : enjeux d’hier et d’aujourd’hui
•  
• Théâtre dans la nature, territorialité et expérience créative en Amérique latine 

Diego Borges

Partie II : Paroles d’artistes

• Préambule : RESTHEVER – Le Réseau Européen des Théâtres de Verdure
• Le Festival des Forêts ou l’évidence de la musique dans la nature

Bruno Ory-Lavollée

• Théâtre de Verdure du Jardin Shakespeare

entretien de Marie-Caroline Thuillier avec Hédi Tillette de Clermont-Tonnerre

• Entretien de Pauline Tanon avec Nathalie Coutelet
• Histoire d’un metteur en scène jardinier ou Comment je suis entrée dans le monde des Théâtres de Verdure

Alexandra Rübner