Philippe Alexandre, Reiner Marcowitz – Introduction

Fêtes commémoratives et culture mémorielle – Gedenkfeiern und Erinnerungskultur

Jean Schillinger – La commémoration du centenaire de la Réforme en 1617 ;
La culture mémorielle dans l'Allemagne wilhelminienne et le centenaire de la Bataille de Philippe Alexandre – Leipzig, le 18 octobre 1913 ;
Eberhard Demm – Wie Wilhelm II. 1913 sein 25. Regierungsjubiläum feierte ;
Uwe Puschner – Der Erste Freideutsche Jugendtag auf dem Hohen Meißner am 11. und 12. Oktober 1913 ;
Alain Muzelle – Heinrich Mann critique de la bourgeoisie wilhelminienne dans son roman Der Untertan.

La presse et l'état de l'opinion en Allemagne en 1913 – Medien und Öffentliche Meinung im Jahre 1913

Bodo Rollka – Medien, Propaganda und nationaler Diskurs vor dem Ersten Weltkrieg ;
Paul Hoser – Kriegs- oder Friedensträume ? Das Völkerschlacht-Jubiläum von 1913 als ristallisationspunkt der politischen Stimmung in deutschen Zeitungen und Zeitschriften ;
Annie Lamblin – Les commémorations de 1913 dans la presse socialiste ;
Jürgen Frölich – Vorkriegs-Jahr oder „Jahr der Erinnerungsfeiern und neuen Wehrvorlagen" ? 1913 in der Perspektive liberaler Zeitgenossen ;
Annie Bourguignon – Les analyses de Georg Brandes de la «patrioterie» en France et en Allemagne à la veille de la Première Guerre mondiale.

La société allemande en 1913 : aspects culturels et sociétaux – Die Deutsche Gesellschaft im Jahre 1913: Kulturelle Aspekte

Michael Fernau, Lothar Poethe – Die Gründung der Deutschen Bücherei und das Jahr 1913 -
Didier Francfort – La musique allemande en 1913 : du Crépuscule des Dieux au Matin des Musiciens ;
Rainer Bendick – Bereit zum Großen Krieg ? Gegenwartsdeutungen und Zukunftserwartungen in deutschen und französischen Schulgeschichtsbüchern vor 1914 ;
Veronique Dallet-Mann – « Victorieuse au-dessus des partis/ Plane par devers les cris de veto/Encore et toujours la chère cigogne! » : Le débat sur la « grève des ventres » en Allemagne en 1913 ;
Paul Colonge – Le Katholikentag de 1913.

Imagination(s) de la guerre – Kriegsbilder, Kriegserwartungen

Reiner Marcowitz – Der unvermeidliche Krieg ? Zum Kriegsdiskurs im deutschen Kaiserreich am Vorabend des Ersten Weltkrieges ;
Patrick Bormann – Die „Slawische Gefahr" : Das außenpolitische Jahr 1913 in seiner Bedeutung für die deutsche Vorkriegspolitik ;
Michel Durand – Des rêves de 1904 au cauchemar de 1914. Le roman Der Weltkrieg. Deutsche Träume d'August Niemann ;
Karl Holl – Das Jahr 1913: Die deutsche Friedensbewegung in Erwartung des Großen Krieges.