Une double enquête menée auprès des femmes rurales au Québec et en France, dans le Bergeracois, est à l'origine d'une rencontre entre chercheurs français et canadiens dont les communications présentées ici permettent d'évaluer l'incidence de la professionnalisation du travail agricole sur les comportements et les mentalités, le rôle des organisations féminines, l'influence de l'environnement culturel propre à chaque pays dans les domaines de l'activité féminine, de la socialité et de la participation à la vie politique locale.